Varför den här filmen har fått den intetsägande titeln "Sherlock Holmes i fara" på svenska är för mig oklart. Originaltiteln tar i alla fall fasta på den ovanligt välklädda kvinnliga brottsling som Holmes och Watson jagar samtidigt som både de och hon (och hennes kumpan) jagar tre stycken speldosor. Det är rätt rörigt och tyvärr inte jättespännande.
Ovanligt nog går Holmes och Watson på music hall:
och om vi ska tala om klädsel får vi inte glömma Holmes' hatt:
Nigel Bruces Watson är tyvärr endimensionell och -faldig; hans mest använda uppsyn är denna:
Men Basil Rathbone är fortfarande en av de två bästa Holmes i rörligt bildformat. Den andre är förstås Jeremy Brett, som syntes på SVT i min barn- och ungdom, och som jag gärna skulle återknyta bekantskapen med.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar